type
summary
status
category
tags
slug
date
password
icon
1. 连体修饰的基本概念
连体修饰(連体修飾)是指对名词进行修饰的语法形式。在日语中,连体修饰的内容就是修饰名词的连体形式。
1.1 连体修饰的类型
連体修飾包括以下类型:
- 连体词:专门用来修饰名词的词
- 连体形:
- 所有动词(包括助动词)的连体形
- 名词 + の(或者名詞作為述語时的連体形:の/である)
- 形容词的连体形
- 形容动词的连体形
简而言之,连体修饰主要分为: - 連體詞 - 連體形 - 名詞 + の
这些形式后面可以直接加名词,对该名词进行修饰。連體修飾基本相当于中文里”…的xx”的意思。
1.2 名词修饰形表
词类 | 例子 |
名词 | 学生の、学生ではない、学生だった、学生ではなかった、学生である、学生であった |
动词 | 食べる、食べない、食べた、食べなかった、食べている、食べていない、食べていた、食べていなかった |
イ形容词 | 高い、高くない、高かった、高くなかった |
ナ形容词 | 静かな、静かではない、静かだった、静かではなかった、静かである、静かであった |
2. 连体修饰的详细类型
2.1 连体修饰语
连体修饰语是单个词的连体修饰形或连体词,或者不包含主述关系和时态的连体修饰形或连体词结尾的短句。包括: - 连体词 - 动词(包括助动词)的连体形 - 名词の/である - 形容词的连体形 - 形容动词的连体形
2.2 连体修饰句
连体修饰句是两个及以上的单词组成,但不包含主述关系的修饰形式。以动词(包括助动词)的连体形、名词の/である、形容词的连体形、形容动词的连体形为结尾修饰名词。
2.3 连体修饰节
连体修饰节是包含主述关系以及时态关系的小句。以动词(包括助动词)的连体形、名词である、の、形容词、形容动词的连体形为结尾修饰名词。
3. 连体修饰的时态规则
3.1 时态类型
连体修饰节有时态,它自己的时态会影响整句话的意思。连体修饰节的时态判断为: - た形的连体形结尾为过去时 - 其它的连体形结尾都是现在将来时/非过去时
这是因为连体修饰节的时态由语尾的述语连体形决定,而语尾述语连体形的时态与对应的终止形时态相同(包括动词、形容词、名词述语、助动词)。
3.2 绝对时态和相对时态
- 绝对时态:时态以发话时的时刻(或者说以现实中的现在)为基点
- 相对时态:修饰节的时态以句子主节的述语的发生时间为基点(基点就是被参照为”当前”的时刻)
连体修饰节一般是相对时态。当从属节的述语和主节テンス相同时为绝对时态,不同时为相对时态。
3.3 时态使用的特殊情况
除了形容词性动词外的动词、形容词、形容动词的现在时态以及名词の、名词ではない、形容词性动词的た、ている形进行修饰时,可以表示一般的状态或者普遍事实,不受时态影响,各个时态的对象它都能修饰。
4. 内的关系与外的关系
- 内的关系:被修饰语担任连体修饰节的主语宾语等补语
- 外的关系:被修饰语不担任连体修饰节的主语宾语等补语,修饰节自带这些补语(但有可能省略了,省略了不代表它没有)
4.1 定语从句的还原
小句修饰的对象是定语从句还原为正常语序下中句子的某个成分,一般有两种情况: - 小句修饰的对象是该小句的主语,相当于把主语外的部分变成定语从句 - 小句内已有主语,修饰对象是小句的宾语
但是对象也可能是作为定语从句的补语状语定语(比如AのBが…可以写为Bが…A)之类的,此时定从是成分完整的句子。
注意,因为被修饰的名词已经不是从句里的成分,所以它们在从句里的助词也被去掉了。例如: - 私が好きな歌手(我喜欢的歌手,歌手的助词が删掉了) - 私のことが好きな歌手(喜欢我的歌手)
5. 名词の的用法
对于名词の名词表名词修饰形时,の大多表示中文”的”。
5.1 の的三种主要用法
- 属性:前面的部分可能是后面的属性(同等的东西),比如是拥有后面名词的什么东西(比如国家)
- 限定:对被修饰词的范围、时间等条件进行限定
- 同格:意为”这个”、“那个”,修饰词和被修饰词是同个对象,の起到指代作用
例如: - 佐藤、鈴木、高橋の三人(表示佐藤、铃木、高桥那三个人)- 同格 - 私の家族(我的家人)- 表所属(拥有)的属性 - 学生の皆さん(学生的大家)- 表身份属性
の作为格助词进行名词修饰时不受时态限制。
6. ての小句与の的转换
の在小句作为名词修饰时,可作为小句主格助词使用。の也可以加在格助词后面,把の前面的部分用于修饰名词。
7. 形容词性动词的特殊情况
形容词性动词(如 太る、痩せる等)的タ形和テイル形不表时态,只表修饰,所以它们是连体修饰语。这些词作为连体修饰语时,表示被修饰对象的属性或状态,不受被修饰对象的时态限制。作为连体修饰节时,则具有时态的性质。
8. テイル的用法
对于连体修饰节中的ている,它基本上可以当作状态动词对待。如果是持续动作,可以用基本型代替,而瞬时动作则不行。
9. 参考资料
以下是本笔记中引用的全部链接:
https://vocus.cc/article/63df15abfd897800013ee6c3 https://www.hamasensei.com/2017-1-2-4/ https://www.tomojuku.com/blog/modifier/ https://www.sigure.tw/learn-japanese/grammar/n5/04 https://www.sigure.tw/learn-japanese/grammar/n5/40 https://www.sigure.tw/learn-japanese/grammar/n5/03 https://www.scu.edu.tw/japanese/file/happyou/16.doc https://ameblo.jp/kiwakwok/entry-12818527223.html https://www.hamasensei.com/fukushisetsu/ https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AF%80_(%E6%96%87%E6%B3%95) https://www.hamasensei.com/jyuuzokusetsu/ https://hkotakujapanese.com/%E3%80%90%E6%97%A5%E6%96%87%E5%8A%A9%E8%A9%9E8%E3%80%91-%E6%A0%BC%E5%8A%A9%E8%A9%9E%E3%80%8C%E3%81%AE%E3%80%8D-%E4%B8%A8-%E5%90%8C%E6%A0%BC/ https://www.tomojuku.com/blog/tense3/ https://mainichi-nonbiri.com/jltct/sotonokankei/ https://www.sigure.tw/learn-japanese/mix/knowledge/no https://keisetsu.net/column/images/jap/200617104102_20200617.pdf https://www.anlp.jp/proceedings/annual_meeting/2016/pdf_dir/P20-3.pdf https://www.kokugakuintochigi.ac.jp/tandai/common/pdf/about/alignment/05/01.pdf https://niwasaburoo.amebaownd.com/posts/5771831/ https://rollpie.com/pie/26811 https://www.tufs.ac.jp/ts/personal/kazama/shigen/10/Obata.pdf
- Author:AOMEI
- URL:/article/1bdb9cf9-db14-80c3-9929-fa6cedb34a92
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!